Reconnaissance du génocide arménien : quand la Turquie s’éveillera

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org

Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] - Communiqué de Presse – 26 avril 2013 – 14:45

Pour la première fois depuis le génocide de 1915 qui a conduit à l’extermination de 1 500 000 Arméniens de l’Empire ottoman, une délégation officielle composée de membres de la société civile de la diaspora arménienne d’Europe et d’associations antiracistes européennes, s’est rendue en Turquie pour commémorer le génocide arménien, à l’appel de deux ONG turques, l’IHD (İnsan Hakları Derneği - Human Rights Association) et DürDe ! (Say Stop to Racism and Nationalism), ainsi que de l’UGAB (Union Générale Arménienne de Bienfaisance) - représentée par Nicolas Tavitian - et de l’EGAM (European Grassroots Antiracist Movement) mené par Benjamin Abtan, ancien Président de l’UEJF.

Ce sont au total 23 responsables de divers mouvements citoyens (dont, pour la France, Hadrien Lenoir, représentant de SOS Racisme, Elie Petit, Vice-Président de l'UEJF (Union des Etudiants Juifs de France) et de l'European Union of Jewish Students, et Séta Papazian, Présidente du Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme]), qui ont participé à Istanbul du 21 au 24 avril 2013 à des rencontres avec des étudiants et des intellectuels turcs, kurdes et arméniens.

La délégation a assisté à l’ensemble des cérémonies organisées le 24 avril, date qui symbolise le déclenchement du génocide arménien. Chaque année, en Turquie, le nombre de participants (à 90% des non-Arméniens) de la commémoration du 24 avril évolue à la hausse : cette année, 2500 à 3000 citoyens ont, selon la police, répondu à l’appel de DürDe sur la place Taksim à Istanbul. Auparavant, la manifestation de l'IHD à Sultanahmet avait, quant à elle, réuni 200 personnes contre une poignée de téméraires seulement l’année dernière. Les deux rassemblements ont bénéficié de la protection des forces de police (en civil à Sultanahmet, et de type « anti-émeutes » à Taksim) qui ont dégagé ou tenu à distance les rares mais virulents contre-manifestants négationnistes. 

Lire la suite sur le site du Collectif VAN (Vigilance Arménienne contre le Négationnisme) 

Reconnaissance du génocide arménien : quand la Turquie s’éveillera

Génocide arménien : Obama a omis de pousser Erdogan à s’excuser

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - En voyage à Israël, l’attitude du Président Barack Obama a soulevé de nombreuses interrogations. Celui-ci a en effet fait pression sur le Premier ministre Netanyahou pour qu’il présente ses excuses à Erdogan pour la relation quelque peu mouvementée entre la Turquie et Israël, qui a connu son paroxysme lors de la flottille organisée par le Free Gaza et l’IHH, une ONG turque, pour briser le blocus de Gaza. Oubliant de demander d’en faire autant à Erdogan, qui a tout mis en œuvre pour que les relations entre les deux pays se dégradent, le Président Obama semble également oublier les promesses qu’il avait faites alors qu’il était encore candidat à l’élection présidentielle en 2008, lorsqu’il avait affirmé qu’il reconnaîtrait le génocide arménien, une fois Président. Peut-être est-ce là un massacre qui nécessiterait lui aussi des excuses de la part d’Erdogan qui a toujours nié les faits et n’a cessé d’enchaîner des propos plus scandaleux les uns que les autres, que cet article se propose de retracer. Le Collectif VAN vous propose la traduction d’un article de Shmuley Boteach, écrit le 5 avril 2013 sur Algemeiner.

Légende photo : Les Darfouriens, les Juifs et les Arméniens se joignent ensemble le jour de la commémoration du génocide arménien Photo : Courtesy Combat Genocide Association.

Algemeiner

Obama a omis de pousser Erdogan à s’excuser pour le génocide arménien

Shmuley Boteach

5 Avril 2013

Le premier voyage du Président Barack Obama en Israël depuis qu’il est président pouvait déboucher sur des résultats tangibles, dont l’un d’entre eux aurait notamment pu être d’exiger, en tant que leader du monde libre, que le Hamas révoque sa charte génocidaire contre Israël.

Bien que cela ait donné lieu à bien des moments enthousiasmants, des gestes symboliques importants et un discours éloquent au Centre des Congrès de Jérusalem, les séances de photo soigneusement mises en scènes semblent, en y repensant, être quelque peu fugaces et la pression pour que Netanyahu s’excuse auprès du Premier ministre turc Recep Erdogan semble, à notre avis, contre-productif.

Lire la suite sur le site du Collectif VAN (Vigilance Arménienne contre le Négationnisme) 

Génocide arménien : Obama a omis de pousser Erdogan à s’excuser

Le Collectif VAN à Istanbul : un 24 avril historique

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org

Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] - Communiqué de Presse – 24 avril 2013 – 19:15

Ce 24 avril 2013, le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] commémore le génocide arménien à l’endroit même où il a débuté. Le 24 avril 1915, à la veille de la bataille de Gallipoli, avait lieu la première rafle des élites arméniennes de Constantinople, capitale de l’Empire ottoman : environ 650 notables et intellectuels (il y en aura en tout plus de 2 000) étaient arrêtés, déportés en Anatolie et massacrés.

Notre association anti-négationniste a répondu à l’invitation de l’EGAM [European Grassroots Antiracist Movement], pour prendre part aux cérémonies organisées à Istanbul (Turquie) par l’IHD et DürDe!.

Chaque année, depuis 2005, nos partenaires de l’IHD [İnsan Hakları Derneği - Human Right Association] organisent la commémoration du génocide arménien à Istanbul. Ces femmes et ces hommes épris de justice, font du 24 avril un moment de recueillement, mais également d’incitation à « Cesser de nier le génocide arménien et accepter le crime avec toutes ses conséquences juridiques ». Ils sont rares – et donc précieux - ceux qui, en Turquie, osent aller au-delà de la « compassion sentimentale » et qui parlent ouvertement des spoliations et des dédommagements. Leur engagement désintéressé et sans concession a contribué à briser bien des tabous et a montré la voie à d’autres associations.

C’est ainsi que, cette année, l’ONG antiraciste turque DürDe! signe un texte - écrit conjointement avec l’EGAM et l’UGAB Europe [Union Générale Arménienne de Bienfaisance] et amendé par l’IHD et le Collectif VAN - qui parle clairement du génocide arménien, du négationnisme, du combat pour la vérité et la justice.

Lire la suite sur le site du Collectif VAN (Vigilance Arménienne contre le Négationnisme)

Le Collectif VAN à Istanbul : un 24 avril historique

24 avril 2013 à Istanbul

 Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Pour la première fois depuis la perpétration du génocide de 1915, il y a 98 ans, une délégation européenne constituée d’une vingtaine de dirigeants antiracistes venus de quinze pays, sera présente en Turquie pour les commémorations du génocide arménien ce 24 avril 2013. Ces cérémonies sont organisées à Istanbul pour la 9e année consécutive en ce qui concerne l’IHD, Association pour les Droits de l’Homme de Turquie. Le Collectif VAN vous propose la traduction du communiqué en anglais de l’Association des Droits de l’Homme, section Istanbul, pour la commémoration du 24 avril.


IHD

L’ASSOCIATION DES DROITS DE L’HOMME, TURQUIE, COMMÉMORE LE GÉNOCIDE ARMÉNIEN LE 24 AVRIL À ISTANBUL

Nous, l’Association des Droits de l’homme (IHD), section Istanbul, le Comité contre le Racisme et la Discrimination, allons commémorer le génocide arménien ainsi que le génocide des Assyriens ottomans (Seyfo) à Istanbul, avec tous ceux qui prennent position contre le génocide, le 24 avril 2013.

Nous allons inaugurer une exposition intitulée “La vie assyrienne dans l’Empire ottoman avant 1915”, le 23 avril 2013 à 19 heures, dans nos locaux d’Istanbul, en reconnaissance du fait que le 24 avril ne symbolise pas uniquement le génocide arménien, mais également le “Seyfo”, le génocide des Assyriens dans l’Empire ottoman.

Lire la suite sur le site du Collectif VAN (Vigilance Arménienne contre le Négationnisme)

 24 avril 2013 à Istanbul

L'Institut Gomidas commémore le génocide arménien en Turquie

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - L’Institut Gomidas participera activement à la commémoration du génocide arménien de 1915 en Turquie. Cet engagement reflète le travail continu que mène l'Institut en Turquie depuis 1991. Son directeur, Ara Sarafian, se rendra à Diyarbakir et à Istanbul, et se joindra aux commémorations organisées par l’IHD. Le Collectif VAN vous propose le Communiqué de Presse de l’Institut Gomidas, en date du 16 avril 2013.



Communiqué de Presse de l’Institut Gomidas

16 avril 2013

Le directeur de l'Institut Gomidas va commémorer le génocide arménien à Diyarbekir et Istanbul

L’Institut Gomidas participera activement à la commémoration du génocide arménien de 1915 en Turquie. Cet engagement reflète le travail continu que mène l'Institut en Turquie depuis 1991.

Le 23 avril 2013, Ara Sarafian* se rendra à Diyarbakir, où il rendra hommage aux victimes de 1915 dans les églises Sourp Giragos, de la Vierge Marie et Mar Petyun. Il rencontrera les autorités locales de la ville, y compris le maire Osman Baydemir et participera à une cérémonie commémorative à l’Ongözlü Köprüsü de Diyarbakir, l’ancien pont de la ville, sur le Tigre. C'était l'endroit d’où plus de 630 leaders de la communauté arménienne ont été envoyés à la mort en 1915, mort suivie de la destruction de leurs communautés.

Le 24 avril 2013 à 11h du matin, Sarafian, accompagné de représentants de l'Association des Droits de l'Homme de Turquie, se rendra sur la tombe d'Ali Faik Ozansoy au cimetière de Zincirlikuyu, Esentepe Mh., 34394, Şişli, Istanbul.

Lire la suite sur le site du Collectif VAN (Vigilance Arménienne contre le Négationnisme)

 L'Institut Gomidas commémore le génocide arménien en Turquie